Skip to main content
Air Quality

Salish Language Reference Guide

Click on the title of the audio file you wish to hear or search for a title via the search.

Salish & Pend’Oreille Language Reference Guide

Click on the title of the audio file you wish to hear or search for a title via the search

AudioTranscript

Title

No transcript

Introduction

No transcript

Greetings

"Good Morning" - "Good Night"


"How are you today?" - "And you?"


"What is your name?" - "I will see you later"

Greetings Transcript

Emergencies

"Where is the ____?" - "Keys"

Emergencies Transcript

Questions

"Who?" - "Where is ____?"


"Where are you from?" - "Polson"

Questions Transcript

Phrases

"Yes" - "Go"


"I don't know" - "I am thankful"


"We are going to pray" - "We must help each other"

Phrases Transcript

Seasons

"Spring" - "Winter"

Seasons Transcript

Colors

"What color is this?" - "Brown"

Colors Transcript

Weather

"What is the weather like today?" - "Its windy"

Weather Transcript

Numbers

"One" - "One Hundred"

Numbers Transcript

Meal Time

"Let's Pray" - "I am hungry"


"What do you want to eat?" - "What do you want to drink?"


"Breakfast" - "Spoon"


"Knife" - "Plate"

Meal Time Transcript

Food and Drinks

"Meat" - "Bread"


"Cookies" - "Milk"

Food Transcript

Calendar

"What day is it today" - "Tomorrow"


Days of the week


"Monday" - "Sunday"


Months of the year


"January" - "June"


"July" - "December"

Calendar Transcript

Directions

"North" - "West"

Directions Transcript

Quotes

Agnes Vanderburg


Pete Beaverhead

Agnes Quote
Pete Quote

Download the Salish Language Reference Guide